مقدّمهء مؤلّف بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ شكر و سپاس از آن پروردگار جهانيان است ، سپاس و ستايشى كامل در هر حال . درود و سلام بر بزرگ پيامبران ، آنگاه كه ذاكران او را به ياد آرند ، و غافلان از او غافل مانند . بار خدايا بر او و آلش و بر همه پيامبران و آلشان و ديگر صالحان - هر اندازه كه درخواست‌كنندگان درخواست مىكنند - درود فرست . چنين گويد : بندهء نيازمند به آمرزش خداوند ، « محمّد بن مكّى » - كه خدايش او را در مسير خشنوديش موفّق گرداند - بعد از حمد و سپاس خداوند متعال بر همهء نعمتها ، و درود بر پيامبرش محمّد ، افضل عرب و عجم و بر آلش كه چراغهاى فروزان در تاريكىاند . عالمان گذشته و فاضلان پيشين ، عنايت و اهتمام فراوانى به جمع و تدوين « چهل حديث » از احاديث نبوى و علوى مبذول داشته‌اند . و آن روايات ، به نقل صحيح و الفاظ گوناگون ، با شمارهء مخصوص ، شهرت خاصّى پيدا كرده‌اند [ و در فضيلت حفظ چهل حديث ، رواياتى نقل شده كه ] از جملهء آنها روايتى است كه داود بن سليمان قزوينى غازى از امام على بن موسى الرّضا صلوات اللَّه عليه از پدرش از امير المؤمنين از رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله نقل كرده كه آن حضرت